Libros

BIBLIOGRAFÍA DE ANTONI PASCUAL

CARTES A UN JOVE POETA de R. M. RILKE.

Obra de Antoni Pascual
Comentarios de las «CARTES A UN JOVE POETA» de R. M. RILKE.
Antoni Pascual Piqué. Ed. Associació Amics d’Antoni Pascual. Barcelona 2009.

El diálogo con el inconsciente: Antonio Machado.

Obra de Antoni Pascual
El diálogo con el inconsciente: Antonio Machado.
Editorial Obelisco. Barcelona 2009.

Rilke o la tranformación de la conciencia

Obra de Antoni Pascual

Editorial Obelisco. Barcelona 2009.

Tres poetes, tres mestres. Rainer María Rilke, Màrius Torres i Antonio Machado.

Obra de Antoni Pascual
Tres poetes, tres mestres. Rainer María Rilke, Màrius Torres y Antonio Machado.
Antoni Pascual i Piqué. Abadia Editors. Maçaners, 2006.

Antoni Pascual: una invicació a l’art de viure.

Obra recopilatoria de textos e imágenes sobre Antoni Pascual.
Antoni Pascual: una invicació a l’art de viure.
Associació d’Amics d’Antoni Pascual ; Associació Cultural l’Eixam i l’Ajuntament de Sant Celoni, 2003.

Camí de soledat: Màrius Torres

Obra de teatro escrita por Antoni Pascual basada en la vida y la poesía de Màrius Torres. Libro + DVD (ca. 93 minutos)

Associació d’Amics d’Antoni Pascual, 2010

Màrius Torres. El sentit de l’absurd.

Obra de Antoni Pascual
Màrius Torres. El sentit de l’absurd
Boletines privados. Coleción «Paper de l’exili el retorn núm. 1». Sant Celoni, 1999.

Oscar Wilde. Más allá de la comedia y la tragedia.

Obra de Antoni Pascual
Oscar Wilde. Más allá de la comedia y la tragedia.
Boletines Privados. Coleción «Paper de l’exili el retorn núm. 4.» Sant Celoni, 2001.

Rainer Maria Rilke. La transformació de la consciència.

Obra de Antoni Pascual
Rainer Maria Rilke. La transformació de la consciència.
Boletines Privados. Coleción «Paper de l’exili el retorn núm. 2». Sant Celoni, 1999. AGOTADO

Antonio Machado. El diàleg amb l’inconscient.

Obra de Antoni Pascual

Antonio Machado. El diàleg amb l’inconscient
Boletines Privados. Coleción » Paper de l’exili el retorn núm. 3″. Sant Celoni, 2000. AGOTADO

Estudi preliminar i traducció de Notre-Dame de París (Victor Hugo).

Obra de Antoni Pascual

Estudi preliminar i traducció de Notre-Dame de París (Victor Hugo)
Ilustraciones y pies de foto. Clásicos Carroggio. BCN, 1978.

Estudi preliminar sobre Herman Melville.

Obra de Antoni Pascual

Estudi preliminar sobre Herman Melville.
Ilustraciones y pies de foto. Clásicos Carroggio. BCN, 1982.

Diccionario biográfico de artistas.

Obra de Antoni Pascual.

Diccionario biográfico de artistas. (Coautor)
Tomo VIII de Historia del Arte. Carroggio. BCN, 1987.

TRADUCCIONS D’ ANTONI PASCUAL


Los cuadernos del Buen Dios. Los cuadernos del Mayor Thompson. Vacaciones a cualquier precio. Sonia, los otros y yo. El pijama, Ludovic Morateur o el pluscuamperfecto.
Pierre Daninos. Carroggio. Barcelona, 1980

El destino se llama Clotilde, Don Camilo
Giovanni Guareschi. Carroggio. Barcelona, 1983

Cartes a un jove poeta. (Presentació i traducció)
Rainer Mª Rilke.  La llar del llibre. Barcelona,  1984
(Mateixa versió a Ed. 62. Barcelona, 1995)

El hombre en busca de su humanidad.
Marcel Légaut. Asociación Iglesia Viva. València, 1991

Mujeres de luz.
R. i J.P. Cartier. Luciérnaga. Barcelona, 1992

Hilanderas de sabiduría.
Anne Bancroft. Luciérnaga. Barcelona, 1995

Cartas a un joven poeta. (Traducció i pròleg)
(Traducció en col.laboració amb Constanza Bernad Ribera)
Rainer Mª Rilke. Obelisco. Barcelona, 1996

El poder d’escollir.
Annie Marquier. Helios. Barcelona, 1998

Cartas del vivir. (Selecció, pròleg, traducció i notes)
Rainer Mª Rilke. Magoria/Obelisco. Barcelona, 1998

L’art de morir.
Jean Yves Leloup i Marie de Hennezel. Helios. Barcelona, 1998

Reflexión sobre el pasado y el porvenir del cristianismo.
El cumplimiento humano II
Marcel Légaut. Asociación Marcel Légaut. Madrid, 1999

On trobar els llibres